Documenti legali

Termini di Servizio

Versione 1.0  ·  In vigore dal 1 aprile 2026  ·  Roccapina Oü
Indice
  1. Definizioni
  2. Accettazione dei termini
  3. Descrizione del servizio
  4. Account e registrazione
  5. Piani e pagamenti
  6. Dati e privacy
  7. Proprietà intellettuale
  8. Obblighi dell'utente
  9. Limitazione di responsabilità
  10. Modifiche al servizio
  11. Risoluzione del contratto
  12. Legge applicabile
Sintesi non vincolante: Rondō.city è un servizio SaaS per agenti di commercio. I tuoi dati sono tuoi, non li vendiamo a terzi, puoi esportarli e cancellarli in qualsiasi momento. Leggi i termini completi qui sotto per tutti i dettagli.
01

Definizioni

Ai fini dei presenti Termini di Servizio, si intende per:

02

Accettazione dei termini

Registrandosi o utilizzando il Servizio, l'Utente accetta integralmente i presenti Termini di Servizio e la Privacy Policy di Rondō.city.

Se l'Utente non accetta questi termini, è tenuto a non utilizzare il Servizio. L'uso continuato del Servizio dopo la pubblicazione di modifiche ai presenti termini costituisce accettazione delle modifiche stesse.

L'Utente deve avere almeno 18 anni per registrarsi e utilizzare il Servizio.

03

Descrizione del servizio

Rondō.city è uno strumento SaaS (Software as a Service) progettato per agenti di commercio e figure professionali analoghe. Il Servizio offre:

Il Servizio è erogato "così com'è" (as is). Il Fornitore si impegna a garantire la massima disponibilità e qualità, ma non può garantire un'operatività ininterrotta al 100%.
04

Account e registrazione

Per accedere alle funzionalità complete del Servizio è necessario creare un Account fornendo un indirizzo email valido e una password. L'Utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali di accesso.

L'Utente si impegna a:

Il Fornitore si riserva il diritto di sospendere o eliminare Account che violino i presenti Termini.

05

Piani e pagamenti

Rondō.city offre i seguenti piani di abbonamento:

I pagamenti sono elaborati in modo sicuro tramite il provider di pagamento designato. L'abbonamento si rinnova automaticamente alla scadenza del periodo. L'Utente può disdire in qualsiasi momento dalla sezione Impostazioni del proprio Account.

Politica di rimborso: in caso di disdetta entro 7 giorni dall'addebito, l'Utente ha diritto al rimborso integrale del periodo non fruito. Per richieste di rimborso contattare info@rondo.city.

I prezzi indicati sono IVA esclusa. Eventuali variazioni di prezzo saranno comunicate con almeno 30 giorni di anticipo via email.

06

Dati e privacy

I Dati inseriti dall'Utente nel Servizio rimangono di esclusiva proprietà dell'Utente. Il Fornitore non vende, cede o condivide i Dati con terzi per finalità commerciali.

Il Fornitore tratta i Dati nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Per i dettagli sul trattamento dei dati personali si rimanda alla Privacy Policy.

07

Proprietà intellettuale

Il Servizio, inclusi il software, l'algoritmo Rondō.city, il design, i testi e i marchi, è di proprietà esclusiva di Roccapina Oü e protetto dalle leggi sul diritto d'autore e sulla proprietà intellettuale applicabili.

È vietato:

All'Utente è concessa una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per utilizzare il Servizio secondo i presenti Termini.

08

Obblighi dell'utente

L'Utente si impegna a utilizzare il Servizio in modo lecito e conforme ai presenti Termini. È espressamente vietato:

09

Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, il Fornitore non è responsabile per:

La responsabilità massima del Fornitore nei confronti dell'Utente, per qualsiasi causa, è limitata all'importo pagato dall'Utente per il Servizio negli ultimi 3 mesi.

Le previsioni dell'algoritmo Rondō.city (score, fasce, frequenze di visita) sono strumenti di supporto decisionale. Il Fornitore non garantisce risultati commerciali specifici derivanti dall'uso del Servizio.
10

Modifiche al servizio

Il Fornitore si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere il Servizio o parti di esso, con o senza preavviso. In caso di modifiche sostanziali o di interruzione definitiva del Servizio, il Fornitore si impegna a notificare gli Utenti attivi con almeno 30 giorni di anticipo via email.

Il Fornitore può aggiornare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche saranno comunicate all'Utente via email e pubblicate sul sito. L'uso continuato del Servizio dopo la notifica costituisce accettazione delle nuove condizioni.

11

Risoluzione del contratto

L'Utente può chiudere il proprio Account in qualsiasi momento dalla sezione Impostazioni. La chiusura dell'Account comporta la cessazione dell'accesso al Servizio alla scadenza del periodo di abbonamento in corso.

Il Fornitore può risolvere il contratto con effetto immediato in caso di:

In caso di risoluzione per causa imputabile al Fornitore, l'Utente ha diritto al rimborso della quota pagata per il periodo non fruito.

12

Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge della Repubblica di Estonia, sede legale di Roccapina Oü, e dal diritto dell'Unione Europea applicabile, incluso il GDPR.

Per le controversie con Utenti residenti nell'Unione Europea, si applica in ogni caso la normativa di protezione dei consumatori del paese di residenza dell'Utente.

Le parti si impegnano a risolvere qualsiasi controversia in via amichevole. In assenza di accordo, la controversia sarà devoluta al foro competente secondo la legge applicabile.

✉️

Hai domande sui Termini?

Scrivici a info@rondo.city — ti risponderemo entro 24 ore lavorative.